The Hue Value Spectrum demo is beautiful, cameras do not do it justice.
This is found at https://github.com/mrcodetastic/ESP32-HUB75-MatrixPanel-DMA
This software connects to just the input port of the LED array.
The issue with this software is that it it too fast. The speed results in noise from the 3 volt logic driving the 5 volt panel. You have to play with the ground wires and keep the ribbon cable as short as possible to prevent noise and even then there are faint blinking LED's from th noise issue.
Another issue is the software does not support "Strange" LED panels like most 8S outdoor panels.